What did you do yesterday afternoon?
|
Què vas fer ahir a la tarda?
|
Font: Covost2
|
My boyfriend caught two huge fish yesterday evening.
|
El meu xicot va atrapar dos peixos enormes ahir a la tarda.
|
Font: Covost2
|
Yesterday afternoon, the new project of the community gardens of La Culla was presented, in the Bonsai room in the neighborhood of La Balconada.
|
Ahir a la tarda es va presentar el nou projecte dels horts comunitaris de la Culla, a la sala Bonsai del barri de la Balconada.
|
Font: MaCoCu
|
Yesterday evening I raised two points.
|
Ahir a la tarda jo vaig plantejar dues qüestions.
|
Font: Europarl
|
The news was announced yesterday afternoon by the Catalan Minister of Economy and Knowledge, Andreu Mas-Colell, and the Spanish Minister of Science and Innovation, Cristina Garmendia.
|
Això és el que van anunciar ahir a la tarda el conseller d’Economia i Coneixement, Andreu Mas-Colell, i la ministra de Ciència i Innovació, Cristina Garmendia.
|
Font: MaCoCu
|
The Commissioner tried to reassure us yesterday evening.
|
Ahir a la tarda, el senyor Comissari va intentar tranquil·litzar-nos.
|
Font: Europarl
|
That person, or the one sitting next to them, could be the same person who called us yesterday afternoon on behalf of some other company to offer us a service.
|
Aquesta persona, o la que seu al seu costat, podria ser la mateixa que ahir a la tarda ens va telefonar per oferir-nos algun servei en nom d’alguna altra empresa.
|
Font: MaCoCu
|
Yesterday afternoon, an earthquake struck the Spanish province of Murcia.
|
Ahir a la tarda es va produir un terratrèmol a la província espanyola de Múrcia.
|
Font: Europarl
|
Yesterday evening I went to see the exhibition hosted by the Joint Research Centre.
|
Ahir a la tarda vaig anar a veure l’exposició organitzada pel Centre Comú de Recerca.
|
Font: Europarl
|
The whole House expressed its condolences to the victims yesterday afternoon.
|
Ahir a la tarda l’Assemblea en ple va expressar el seu condol per les víctimes.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|